Shout ! B.
Depuis ma petite enfance, je m’extasie devant la beauté du corps humain et plus particulièrement celle des visages. Je regarde simultanément avec lenteur, distance et rapprochement, l’histoire de ces enfants, femmes et hommes qui se dessine dans leur traits. J’y recherche les émotions, les jeux
d’ombres et de lumières qui reflètent leur vie dans son long court comme dans l’instant présent, fugace et esthétique.
Mon travail des chairs en noirs et blancs permet d’exprimer tous les contrastes et histoires sensibles des personnages représentés ; c’est une recherche d’une essence existentielle écrite à fleur de peau, sous la peau, sur la peau, un tatouage charnel;
Chaque couleur de fond est un remerciement à la vie et à toutes les couleurs qu’elle m’offre ; ces couleurs sont issues d’un long travail de mélanges de pigments, de peintures primaires et autres coloris pour arriver à des teintes éclatantes, mettant en avant les reliefs des visages travaillés en noir et blanc.
La chair est sublimée par ces aplats très marqués, unis, presque lissés sans trace de pinceaux ou autres outils.
Format
- 40cm x 40cm
Techniques mixtes
- Fusain, acrylique, feutre, gouache
Bérénice
Since my early childhood, I have been raving about the beauty of the human body and especially the beauty of faces. I look simultaneously with slowness, distance and closeness, at the story of these children, women and men which is drawn in their features. I look for the emotions, the play of light and shadows that reflect their life in its long short as in the present moment, fleeting and aesthetic.
My work of the flesh in black and white allows me to express all the contrasts and sensitive stories of the characters represented; it is a search for an existential essence written on the skin, under the skin, on the skin, a carnal tattoo.
Each background color is a thank you to life and all the colors it offers me; these colors are the result of a long work of mixing pigments, primary paints and other colors to achieve bright shades, highlighting the relief of the faces worked in black and white. The flesh is sublimated by these very marked flat areas, plain, almost smoothed without trace of brushes or other tools.
Format
- 40cm x 40cm
Technique
- Mixed media: acrylic, charcoal, felt, gouache
Bérénice
Seit meiner frühen Kindheit schwärme ich von der Schönheit des menschlichen Körpers und besonders von der Schönheit der Gesichter. Ich schaue gleichzeitig mit Langsamkeit, Distanz und Nähe auf die Geschichte dieser Kinder, Frauen und Männer, die in ihren Gesichtszügen Gestalt annimmt. Ich suche nach Emotionen, dem Spiel von Licht und Schatten, das ihr Leben in seinem langen und kurzen, flüchtigen und ästhetischen Moment widerspiegelt.
Meine Arbeit des Fleisches in Schwarz und Weiß erlaubt es mir, alle Kontraste und sensiblen Geschichten der dargestellten Charaktere auszudrücken; es ist eine Suche nach einer existentiellen Essenz, die auf die Haut geschrieben ist, unter die Haut, ein fleischliches Tattoo.
Jede Hintergrundfarbe ist ein Dankeschön an das Leben und an alle Farben, die es mir bietet; diese Farben sind das Ergebnis einer langen Arbeit des Mischens von Pigmenten, Grundfarben und anderen Farben, um zu brillanten Schattierungen zu gelangen, die die Reliefs der in Schwarz und Weiß gearbeiteten Gesichter hervorheben. Das Fleisch wird durch diese sehr ausgeprägten flachen Bereiche sublimiert, glatt, fast geglättet, ohne jede Spur von Pinseln oder anderen Werkzeugen.
Format
- 40 x 40 cm
Mischtechnik
- Acryl, Holzkohle, Filz, Gouache



